忍者ブログ
はち密
いっちょまえにテンプレートだけはDschinghis Khanでも 内容はほとんどDschinghis Khanとは関係ない Dschinghis Khanファンのしらさんのブログ。
≪ back | 2017.12 | next ≫
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。




みなさ~ん、こ~んばんわ~(・O・)」(棒読み)

さてさて、我がブログの大人気コーナー(嘘)「メキメキドイツ語」の使えるドイツ語を、本日は『ナンパ編』にてお送りいたします。


Einen Moment, bitte!
(アイネン モメント, ビテ!)
意:ちょっと待って!

★はい?(振り向きざまに)


Mein Herz klopft.
(マイン ヘアツ クロップフト。)
意:心臓がドキドキする。

★はぁ・・・?


Atmen Sie ein und aus.
(アートメン ズィー アイン ウント アオス.)
意:息を吸ってはいて。

★・・・・・・(; ̄ー ̄)?


Sind Sie zum ersten Mal hier?
(ズィント ズィー ツム エーアステン マール ヒーア?)
意:ここは初めてですか?

★・・・ええ、まぁ。。。?


Hast du hobbies?
(ハスト ドゥー ホッビーズ?)
意:趣味はある?

★まぁ、それなりに・・・(;・∀・)


Wohin wollen wir gehen?
(ヴォヒン ヴォレン ヴィーア ゲーエン?)
意:どこに行こうか?

★( ̄△ ̄;)エッ・・いきなり?


Spiest du Fussball?
(シュピールスト ドゥー フースバル?)
意:サッカーをしますか。

★ヾノ; ̄Д ̄)イヤイヤ、やりませんよ。。。


Mann, hat der einen Hammer!
(マン、ハット デーア アイネン ハンマー!)
意:うわぁ、信じられないプレーだ!

★・・・何もしてないですよ?('A`)


Wir wollen zum Riesenrad.
(ヴィーア ヴォレン ツム リーゼンラート.)
意:大観覧車へ行きたいですけど。

★行きませんよ・・・( ̄Д ̄;;)


Um wie veil Uhr kannst du kommen?
(ウム ヴィー フィール ウーア カンスト ドゥー コンメン?)
意:何時だったら来れる?

★いや、あの・・・だから行きませんて( ̄Д ̄;;)


Ist heute Mittwoch?
(アストゥ ホイテ ミットゥワォッフ?)
意:今日は水曜日だっけ?

★え・・・今日は金曜のような・・・(´c_`;)


Das ist sehr nett von dir!
(ダス イスト ゼーア ネット ヴォン ディーア!)
意:それはどうもご親切に!

★はぁ・・・(´c_`;)


Ich muss langsam nach Hause.
(イヒ ミュッス ラングザーム ナーハ ハオゼ.)
意:そろそろ帰る時間だ。

★え?あっそう?('A`)


Ihren Namen und Ihre Adresse bitte.
(イーレン ナーメン ウント イーレ アドレッセ ビテ.)
意:あなたの名前と住所をお願いします。

★( ̄△ ̄;)エッ・・なんで?


Unterschreben Sie hier, bitte.
(ウンターシュライベン ズィー ヒーア, ビテ.)
意:こちらにサインしてください。

★・・・ナンパ商法!?( ̄◇ ̄;)


Naechstes Jahr muessen wir uns unbedingt treffen.
(ネーヒステス ヤール ミュッセン ヴィーア ウンス ウンベディングト トレッフェン.)
意:来年は必ず会いましょう。

★なんでまた来年?('A`)



以上を持ちまして、本日の講座(?)は終了です。
みなさん、悪質なナンパには、注意しましょう。
PR



Comment
Name
Subject
TextColor
Mail
URL
Comment
Password
1. 怖…
こ、こんな人おったら怖いですね…!
てかナンパなのにサインお願いとは(笑)
「息を吸ってはいて」とか、これはドイツでは常用手段なんでしょうか…気になります。
(((( ;゜Д゜)))ガクガクブルブル
サインとか、気軽にしないようにしましょうね。
何が送られてくるかわからないですからw
ドイツは医学の国ですからね、「息を吸ってはいて」はご挨拶なのでしょう(違
2. (┐´Д`┌)
怖い…けど笑ってしまいました!
いきなりナンパした上に深呼吸させてサインさせて最後に来年必ずあいましょうという流れが…ww
勉強になりました!ドイツで使ったら…回し蹴りされそうですw
間違っても
ドイツでこの会話をしないようにしましょうw
単体では何かに使えそうですけどね。
いやいや、笑っていただけたようでよかったです。
3. 相変わらず
朝から脱力しそう…。
大観覧車がツボです(´▽`)♪
ええ。。。
毎朝このような例文が、相変わらず送られてきてますよ('A`)
ストックが溜まる一方ですw

大観覧車、ドイツに有名なのでもあるのでしょうか?
調べてもいないのですが、謎です。
4. まあ素敵♪
「ちょっと待って!」と呼び止めてすぐ、「心臓がドキドキする…」
って新しいなオイ! 海外ではこんなのアリなのか…なんて思ったら
その下からどんどんすごい展開になって突っ込めなくなりました!

なんだこれ。゚( ゚^∀^゚)゚。 なんて笑いつつ、もしこれを
ルイのように素敵な方にやられたら私は即サインすることでしょう!?
同意ですw
ほんと、海外ではこんなのアリなのでしょう(違
しかし、本当にルイ似の素敵な方なら、私も即サインしますよ。
来年と言わずに、押しかけてもいいぐらいですw( ̄∀ ̄*)
Permalink
この記事にリンクする:
Trackback
この記事にトラックバックする:
Communication
Mail

何かご意見等ありましたら、
お気軽にどうぞ。

*印は必須項目


Recent Comments
無題
まるちょこ サマ at Apr 06. 2011
⇒ Response at Apr 15. 2011

気づきましたよ~
Сатоко(カエルスキー) サマ at Mar 15. 2011
⇒ Response at Mar 16. 2011

無題
李徴 サマ at May 21. 2009
⇒ Response at May 22. 2009

ヽ(*'0'*)ツ
baby サマ at Feb 20. 2009
⇒ Response at Feb 25. 2009

あれ?
baby サマ at Feb 19. 2009
⇒ Response at Feb 20. 2009

無題
河(35) サマ at Feb 14. 2009
⇒ Response at Feb 17. 2009

無題
babyters サマ at Jan 09. 2009
⇒ Response at Jan 04. 2009

無題
ろぜりあ サマ at Dec 21. 2008
⇒ Response at Dec 24. 2008

無題
まるちょこ サマ at Dec 19. 2008
⇒ Response at Dec 24. 2008

ご無沙汰してます♪
babytears サマ at Dec 07. 2008
⇒ Response at Dec 08. 2008

Recent TrackBacks
カラオケのお話。
from:mokari.boo.jp journal on Nov 10. 2007

Profile



名前 しら

性別 女子

遊び場 イチゴ・ニクキュウ(ニコッとタウン)

ギャラリー 画廊(不定期更新)

こんなアタシ



アタシのもすかうなサイト

『もすかう』からDschinghis Khanにはまった人に聞く50の質問


古い日記

ヤプログ『はち密』


アタシの性格


けっこう当ってるかも。
相性占いもやってみてNe?



ブログランキング・にほんブログ村へ
参加してみました。



はち密バナー

ブログ名: はち密
URL: http://silla.blog.shinobi.jp/

当ブログはリンクフリーです。
怪しいサイトでなければ、
リンクの報告は必要ないですよ。
☆テキストでもバナーでも、ご自由に。

★バナーはDLしてご使用ください。
★相互リンクはお気軽に。
  BBSやメール、コメント欄にてどうぞ。



QRコード